Volvo V40 ir dinamiskāka braukšana. Volvo V60 dzinēja jauda ir par 2 ZS mazāka nekā Volvo V40, savukārt griezes moments ir par 10 NM mazāks nekā Volvo V40. Mazākas jaudas dēļ Volvo V60 sasniedz 100 km/h ātrumu par 1.3 sekundēm vēlāk.
Volvo V60 ir lielāks. Volvo V60 ir par 26 cm garāks nekā Volvo V40, par 6 cm platāks, savukārt augstumā Volvo V60 ir par 5 cm augstāks.
Bagāžnieka tilpums:
430 litri
324 litri
Maksimālais bagāžnieka tilpums: nolaižot aizmugurējos sēdekļus, ja iespējams
nav datu
1500 litri
Volvo V60 ir lielāka bagāžas ietilpība. Volvo V60 bagāžas nodalījuma tilpums ir par 106 litriem lielāks nekā Volvo V40.
Apgriešanās diametrs:
11.3 metri
10.8 metri
Volvo V60 apgriešanās diametrs ir par 0.5 metriem lielāks nekā Volvo V40, tas nozīmē, ka ar Volvo V60 var būt grūtāk manevrēt šaurās ielās un stāvvietās.
Volvo V40 ir mazāk defektu. Ikgadējās tehniskajās apskatēs Volvo V60 nopietni defekti konstatēti apmēram 35 procentos gadījumu biežāk nekā Volvo V40, attiecīgi Volvo V40 kvalitāte varētu būt ievērojami augstāka.
